Lirik Lagu dan Terjemahan If I Were The Wind, Lagu Perpisahan Y Golden Child Sebelum Berangkat Wamil

KPOPCHART.NET - Pada 15 Maret 2023, Y Golden Child merilis video musik untuk lagu solonya yang pertama, "If I Were The Wind".

Seperti yang dijelaskan di artikel Kpop Chart yang sebelumnya, lewat lagu "If I Were The Wind" Y Golden Child mengisahkan tentang kerinduan seorang pria kepada seseorang yang sangat dicintainya setelah lama berpisah.

Sementara itu "If I Were The Wind" sendiri merupakan kado dari Y Golden Child kepada para penggemar sebelum keberangkatannya untuk menjalankan wajib militer.

Baca Juga: Y Golden Child Tampak Sedih di MV Teaser Untuk Lagu Solonya Sebelum Jalani Wajib Militer Bulan Ini

Berikut lirik lagu dari "If I Were The Wind":

[Verse 1]

Geudaeran saram saranghaetdeon gieogeun

Nunmureul meokgo jarananeun kkot

Gal goseul molla tteodanideon naui maeumeun

Oneuri dwaeseoya ibyeore watjyo

Du jeonggeojang geudae saneun

Geu georiga wae geuri meoreojin geonji

Urin machi

Sesangui kkeutgwa kkeute inneun geot gata

[Chorus]

Geudaen baramiraseo

Du sone jabeul su eopjiman

Ttadeuthaetdeon gieokdeullo

Nan harureul saragayo

Ajik sarangiraseo

Motda pin maeumi namaseo

Naeillo tto mirwodueoyo

Na geudaereul inneun il

[Verse 2]

Su baekgaji nareul tteonan

Iyudeureul chajeun chae huhoehajiman

Dan han gaji

Geudael doechajeul iyureul chatji mothae

[Chorus]

Geudaen baramiraseo

Du sone jabeul su eopjiman

Ttadeuthaetdeon gieokdeullo

Nan harureul saragayo

Ajik sarangiraseo

Motda pin maeumi namaseo

Naeillo tto mirwodueoyo

Na geudaereul inneun il

[Bridge]

Haereul dora ttodasi bome seoitjyo

Areumdapdorok geudaega pieona apeujyo

Il nyeonina dwaenneunde

Jugeora inneunde

Jiwojijiga ana

[Chorus]

Naega baramiramyeon

Tumyeonghae bol suga eopdamyeon

Geudae gyeote meomulleodo

Apeuji aneul tende

Naega binmuriramyeon

Geudaega seulpeohal ttaemada

Geudae bore heulleonaerimyeon

Nado nunmuri doel tende

Berikut pula terjemahannya:

Kenangan mencintai orang seperti dirimu

Adalah bunga yang tumbuh dari air mata

Hatiku tersesat, tak tahu akan ke mana

Hingga ia menemukan jalan pada perpisahan kita hari ini

Kau hanya berjarak dua stasiun

Tapi kenapa jarak itu terasa sangat jauh

Kita bagai

Berada di ujung dunia yang berlawanan

Karena kau adalah angin

Aku tak dapat merengkuhmu dengan kedua tanganku

Tapi kenangan hangat kita

Membuatku bisa menjalani hari

Aku masih jatuh cinta

Hatiku masih menggenggam dirimu

Jadi aku terus menunda

Untuk melupakanmu hingga esok hari

Aku telah menemukan ratusan alasan

Kenapa kau meninggalkanku

Tapi sepertinya aku tak bisa menemukan

Satu alasan untuk membawamu kembali

Karena kau adalah angin

Aku tak dapat merengkuhmu dengan kedua tanganku

Tapi kenangan hangat kita

Membuatku bisa menjalani hari

Aku masih jatuh cinta

Hatiku masih menggenggam dirimu

Jadi aku terus menunda

Untuk melupakanmu hingga esok hari

Kau mekar dengan kembalinya musim semi

Menyakitiku sangat dalam dengan melihatmu

Satu tahun telah berlalu

Tapi tak peduli berapa banyak ku mencoba

Sepertinya aku tak bisa menghapusmu dari pikiranku

Andai saja aku bisa menjadi angin

Dan menjadi tak terlihat

Kehadiranku tak akan lagi

Membuatmu sakit saat aku dekat

Andai saja aku bisa menjadi hujan

Aku akan jatuh ke pipimu

Setiap kali kau sedih

Dan menyatu dengan air matamu

Sementara itu, lagu Y Golden Child ini sempat masuk M!Countdown, namun sayangnya dikalahkan oleh lagu "on the street" milik j-hope BTS.